French-Danish translations for se souvenir

• erindre
  Det er derfor nødvendigt at erindre sig Opels historie og optræde effektivt, hvad angår kontrollen med selskabets aktiviteter. Il faut donc se souvenir des antécédents d'Opel et effectuer un contrôle efficace de ses activités.
  skriftlig. - (EL) Vi fordømmer generelt enhver form for totalitarisme og understreger samtidig vigtigheden af at erindre fortiden. Nous condamnons catégoriquement toute forme de totalitarisme et, en même temps, nous soulignons l'importance qu'il y a à se souvenir du passé.
  Et pressebureau meddelte, at mange aviser ikke kunne erindre et mere nytteløst og overfladisk eksempel på poseringer uden resultater. Une agence de presse a rapporté que de nombreux journaux ne pouvaient se souvenir d’un exemple plus inutile et superficiel d’affectation sans résultat.
• huske
  Hvem kan huske befolkningstal, der ændrer sig hvert år? Qui peut se souvenir du nombre d'habitants au fil des années?
  Det er vigtigt at huske på omfanget af denne bistand. Il est important de se souvenir du volume de cette aide.

Related words

• se souvenir de
• se rappeler au bon souvenir de quelqu’un
• église du souvenir